恥ずかしい。全くもって恥ずかしい。
日本人の面汚しに遭遇してしまった。
義烏の銀泰百貨(INTIMEデパート)にあるスターバックスの交流ノートに書いてあった日本語は「中国人は本当にバカ」の文字。
顔見知りの店員に
「Hi,DAJIE、这日语什么意思?」(やぁ大介、この日本語なんて書いてあるの?)
と言われて、見たのがこれ。
何か頭に来て書いたのかもしれないし、
言論や表現の自由は大事だが、
やっていい事と、いけない事があるだろう。
「中日友好」と書き加えてから書いてある意味を教えたが、
5秒くらい(この騒々しい店内で)空気が固まった。
本当に恥ずかしい。
書いた人がこれを見るとは思わないが、
中国人に偏見を持つなら、中国には来ないでほしい。